Samsung Galaxy S25: Kompaktowy, szybki i wciąż na czele w 2026 roku

Samsung miał wiele do udowodnienia po Galaxy S24. W całej Europie chip Exynos w większości modeli Galaxy S24 zbierał negatywne opinie: przy dłuższym obciążeniu dochodziło do dławienia termicznego, a żywotność baterii rozczarowywała w porównaniu z wersją na Snapdragonie dostępną w USA. S25 to zmienił. Po raz pierwszy globalnie Samsung zastosował Snapdragon 8 Elite i różnica jest mierzalna.

Ważąc 162 g przy grubości 7,2 mm, S25 pozostaje jednym z nielicznych kompaktowych telefonów łączących wydajność najwyższej klasy z wygodnym rozmiarem mieszczącym się w kieszeni. Taka kombinacja w 2026 roku jest coraz trudniejsza do znalezienia. Wraz z premierą Galaxy S26 w cenach startowych, S25 znacznie potaniał: dostępny odnowiony za ułamek pierwotnej ceny, z 6 aktualizacjami Androida wciąż przed sobą.

Dlaczego Samsung Galaxy S25 wciąż wygrywa w 2026 roku

Snapdragon 8 Elite: bez kompromisów termicznych. S25 obsługuje Snapdragon 8 Elite bez paniki termicznej. Podczas długich sesji benchmarkowych zewnętrzna powierzchnia telefonu pozostawała poniżej 42 °C, co jest dyscyplinowanym wynikiem jak na tak cienkie urządzenie. Przełączanie aplikacji, granie i nagrywanie w 4K działają bez zawahania, a 18 miesięcy aktualizacji jeszcze bardziej dopracowało to doświadczenie.

One UI 7: wersja, którą Samsung zawsze obiecywał. Wielu recenzentów nazwało ją punktem zwrotnym. Good Lock dodaje kolejną warstwę: własne paczki ikon, dopasowane siatki ekranu głównego i zaawansowane animacje gestów, bez utraty płynności charakterystycznej dla zewnętrznych launcherów na Pixelach i bez wymuszonego paska Google, który ogranicza personalizację w innych miejscach.

7 lat aktualizacji, realnie dotrzymywanych. S25 wyszedł z Androidem 15 i w 2026 roku działa na Androidzie 16, z 6 głównymi aktualizacjami jeszcze przed sobą. To nie jest teoretyczne zobowiązanie.

Samsung Galaxy S25

W czym Samsung Galaxy S25 naprawdę się wyróżnia

Kompaktowy, gdy rozmiar ma znaczenie. Ważąc 162 g przy grubości 7,2 mm, Galaxy S25 mieści się w przedniej kieszeni spodni bez zastanowienia. Wielu recenzentów w 2025 i 2026 roku podkreślało, że to coraz rzadsze: telefon wygodny w obsłudze jedną ręką na rynku zmierzającym ku szerszym i cięższym urządzeniom. Jeśli to ma dla ciebie znaczenie, S25 spełni oczekiwania.

Czytnik linii papilarnych, który działa za każdym razem. Ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych pod ekranem odczytuje dane błyskawicznie nawet ze stanu czuwania i pozostaje niezawodny nawet przez grube hartowane szkło ochronne. Wielu długoterminowych recenzentów uznało go za jedną z najlepszych implementacji w jakimkolwiek dostępnym telefonie.

Call AI, które naprawdę się przydaje. S25 nagrywa rozmowy, transkrybuje je, podsumowuje i tłumaczy w czasie rzeczywistym: głos na tekst i z powrotem, w trakcie jednej rozmowy. Użytkownicy w recenzjach z długoterminowego codziennego użytkowania potwierdzili, że to praktyczne narzędzie wyprzedzające to, co iOS oferuje natywnie.

One UI w głąb, bez kompromisów. Good Lock, bezpłatna warstwa personalizacji od Samsunga, pozwala na własne paczki ikon, dostosowanie rozmiaru siatki i regulację animacji gestów, bez instalowania zewnętrznego launchera czy utraty natywnej płynności. Pixel wymusza pasek Google na ekranie głównym. iOS nie obsługuje paczek ikon. Na S25 żadne z tych ograniczeń nie obowiązuje.

Bateria wystarczająca na cały dzień. Wydajność Snapdragona 8 Elite sprawia, że bateria 4 000 mAh działa lepiej, niż sugerowałaby ta liczba. Przy normalnym użytkowaniu uzyskasz 3 do 5 godzin aktywnego ekranu. Podczas testu wytrzymałościowego jako mobilny hotspot 5G przez prawie 5 godzin podczas transmisji wideo na żywo, telefon wytrzymał do godz. 19:00.

Samsung Galaxy S25 vs Galaxy S26: uczciwe liczby


Pojemność baterii
4 000 mAh

Wytrzymałość baterii
~13 h aktywnego użytkowania (lab)

Ładowanie przewodowe
25 W

Układ scalony
Snapdragon 8 Elite

Teleobiektyw 3x nocny
Lepszy przy słabym świetle

Tryb nocny
Niezawodny, dedykowany

Horizon Lock
Nie

Gradacja kolorów Log LUT
Nie

Aktualizacje oprogramowania
7 lat od stycznia 2025

Dostępność
Rabat na odnowiony
Samsung Galaxy S26
vs.
Samsung Galaxy S26

4 300 mAh

~15 h aktywnego użytkowania (lab)

25 W, szybsze w praktyce

Exynos 2600 (globalny)

Słabszy przy słabym świetle

Automatyczny, niestałe wyzwalanie

Tak

Tak

8 lat od premiery

Aktualna cena startowa

Wskazówki i triki dla Galaxy S25, o których większość recenzji nie wspomina

Ogranicz procesor do 70% w spokojniejsze dni. W Ustawieniach w sekcji Bateria One UI pozwala ograniczyć procesor do 70 % maksymalnej prędkości. Włącz tę opcję podczas przeglądania internetu, pisania wiadomości czy słuchania muzyki, a żywotność baterii wyraźnie się wydłuży. Prawie żadna recenzja nie wspomina o tym ustawieniu.

Przypnij dowolny obraz w trakcie pracy. Znalazłeś numer telefonu na zdjęciu albo potrzebujesz sprawdzać przepis podczas gotowania? Przytrzymaj palec na dowolnym obrazie lub zrzucie ekranu i przypnij go do krawędzi ekranu. Pozostanie widoczny podczas przełączania między aplikacjami, bez konieczności powracania do niego. Jeden recenzent nazwał to "killer feature, o którym prawie nikt nie mówi".

Dyktafon i Gemini: automatyczne podsumowanie spotkań. Nagraj dowolne spotkanie w wbudowanej aplikacji Samsunga. Automatycznie transkrybuje ona dźwięk. Wklej transkrypcję do Gemini i poproś o podsumowanie. Cały proces zajmuje mniej niż dwie minuty i działa bez żadnej płatnej subskrypcji.

Pełna personalizacja ikon przez Good Lock. Zainstaluj Good Lock z Galaxy Store i zastosuj dowolny motyw ikon bez przechodzenia na zewnętrzny launcher. Inne telefony z Androidem albo wymuszają pasek Google na ekranie głównym, albo tracą płynność przy zmianie launchera. Na S25 żaden z tych kompromisów nie obowiązuje.

Tryb jedzenia to ukryty skarb aparatu. Otwórz aparat, przesuń do Więcej i znajdź Tryb jedzenia. Telefon automatycznie optymalizuje temperaturę barw, ostrość i głębię pod kątem fotografii kulinarnej. Warto włączyć za następnym razem, gdy danie dotrze przed widelcem.

Słaby sygnał rozładowuje baterię szybciej niż cokolwiek innego. Gdy modem nie może złapać silnego sygnału na wsi, w piwnicy albo w martwej strefie podczas dojazdu, zwiększa moc nadawania, żeby to skompensować. Ten skok może rozładować baterię szybciej niż godzina grania w gry. Jeśli bateria spada nieoczekiwanie szybko, jakość sygnału jest prawdopodobnie przyczyną.

Samsung Galaxy S25 w kolorze Coral

Co warto wiedzieć przed zakupem Samsung Galaxy S25

25 W ładowania: najmniej imponująca specyfikacja S25. W przedziale cenowym, gdzie 35 W lub 45 W to już standard, 25 W ładowanie przewodowe wypada słabo. Trzydzieści minut ładuje od zera do około 50%, co jest przydatne, ale nie dorównuje szybkiemu doładowaniu oferowanemu przez konkurencję. Jeśli szybkość ładowania jest ważniejsza niż kompaktowy rozmiar, Galaxy S25+ oferuje 45 W.

Matryce aparatu sięgające korzeniami do S22. Przy dobrym oświetleniu główny aparat robi naturalne, wierne zdjęcia, a przetwarzanie kolorów jest wyraźnie lepsze niż w Galaxy S24 i starszych modelach. Jednak hardware sięga dalej w przeszłość, niż sugeruje marketing: ultraszerokokątny obiektyw nie ma autofocusa (brak zdjęć makro), teleobiektyw ma 10 MP (wystarczający do mediów społecznościowych, ograniczony przy dużych wydrukach), a zdjęcia przy słabym oświetleniu wykazują szum cyfrowy. Do poważnej fotografii odpowiedzią Samsunga jest S25 Ultra.

"Qi2 Ready" to nie to samo co Qi2. Samsung oznacza S25 jako "Qi2 Ready", nie Qi2. Praktyczna różnica: telefon nie ma wbudowanych magnesów, więc do pełnej kompatybilności z akcesoriami bezprzewodowymi Qi2 potrzebne jest etui z magnesami. Telefony takie jak Google Pixel 10 mają te magnesy fabrycznie. S25 nie.

Oficjalne etui Samsunga zawodzi. Przezroczyste etui producenta za około 150 zł ma złą reputację: recenzenci opisują je jako tanio wyglądające, śliskie i bez ochrony ekranu. Lepiej odpuścić. Społeczność poleca Spigen Ultra Hybrid S, który dodaje lepszy chwyt, ochronę przed upadkiem, wbudowane magnesy i podstawkę.

Samsung Galaxy S25 odnowiony: lepsza wartość, to samo doświadczenie

Co oznacza "odnowiony" w przypadku Galaxy S25. Odnowiony Galaxy S25 od refurbed jest profesjonalnie przetestowany, wyczyszczony i zresetowany, zanim trafi do ciebie. Stan baterii jest sprawdzony i zweryfikowany. Klasa widoczna na twoim ogłoszeniu odzwierciedla rzeczywisty stan urządzenia. W standardzie dostępna jest minimalna gwarancja 12-miesięczna i 30 dni na zwrot pieniędzy.

Android 16 w 2026 roku, z 6 aktualizacjami jeszcze przed sobą. S25 wyszedł z Androidem 15 i dziś aktywnie działa na Androidzie 16. Zostało sześć głównych aktualizacji Androida. Kupno odnowionego S25 teraz nie oznacza kupna urządzenia bliskiego końca wsparcia. To zakup w odpowiednim momencie długiego życia programowego tego telefonu.

Wybór odnowionego zamiast nowego ma mierzalny wpływ. Na podstawie badań Fraunhofer Austria, zweryfikowanych zgodnie z normami ISO 14040/14044, zakup odnowionego smartfona zamiast nowego pozwala uniknąć:

  • ↓ 63,9 kg CO₂ SAVED, o 83% mniej emisji (odpowiednik ok. 447 km jazdy samochodem)
  • ↓ 23 990 litrów wody SAVED, o 87% mniej wody wirtualnej (odpowiednik ok. 160 wanien)
  • ↓ 139,1 g odpadów elektronicznych SAVED, o 76% mniej odpadów elektronicznych
  • ↓ 33,4 g surowców krytycznych SAVED, redukcja o 63%
  • ↓ 1,12 g minerałów z obszarów konfliktu SAVED, redukcja o 96%
Samsung Galaxy S25 w kolorze Mint

Odpowiedzi na pytania o Samsung Galaxy S25

Krótko mówiąc, czy warto kupić Samsung Galaxy S25 w 2026 roku?

Tak. Wydajność, oprogramowanie i ekran są praktycznie takie same jak w S26. Wszystkie trzy parametry to też krok do przodu względem Galaxy S24. Werdykt GSMArena po bezpośrednich testach porównawczych: "Jeśli możesz żyć bez przyrostowych ulepszeń, lepiej sięgnij po S25 i zaoszczędź." Ceny odnowionych modeli ten argument jeszcze wzmacniają.

Kupić S25 czy poczekać na Galaxy S26?

Kup S25, jeśli fotografujesz teleobiektywem 3x nocą, chcesz zaoszczędzić albo kompaktowy rozmiar ma dla ciebie znaczenie. Kup S26, jeśli te dodatkowe 2 godziny życia baterii są dla ciebie kluczowe lub ulepszona kamera do selfie jest ważna w twojej pracy. Różnica w wydajności w codziennym użytkowaniu jest niezauważalna.

Czy funkcje Galaxy AI pozostaną bezpłatne?

Tak, potwierdzone w 2026 roku. Nagrywanie rozmów, transkrypcja i tłumaczenie w czasie rzeczywistym są aktywne bez subskrypcji. Samsung zasugerował, że w przyszłości może wprowadzić opłaty, ale jeszcze tego nie zrobił.

Jak trzyma się bateria w odnowionym S25?

Po pełnym roku rzeczywistego użytkowania niezależne recenzje potwierdziły, że bateria S25 wciąż wystarcza na cały dzień. Na refurbed stan baterii jest sprawdzony i oceniony: klasa na twoim ogłoszeniu odzwierciedla rzeczywistą pojemność. Urządzenie klasy A lub B działa jak nowe.

Chcesz Galaxy S25 w niższej cenie?

Wydajność Snapdragona 8 Elite, kompaktowa forma, którą większość telefonów w 2026 roku porzuciła, i platforma programowa, która wciąż się poprawia. Odnowiony Galaxy S25 oferuje Androida najwyższej klasy za ułamek pierwotnej ceny.

Samsung Galaxy S25 w kolorze Icyblue

Zapisz się na nasz newsletter!

Nie przegap żadnej oferty.

Informacje na temat używania danych osobowych znajdują się w naszej Polityce prywatności