Poznaj iPhone Duo: pierwszy składany iPhone od Apple, ale nie najbardziej przystępny cenowo

9 września 2026 roku Apple zaprezentowało swój pierwszy składany smartfon: iPhone Duo. Pierwszy składak Samsunga trafił na rynek siedem lat wcześniej, a modele Google czy Honora są dostępne już od kilku lat. Duo nie otwiera więc nowej kategorii, tylko dołącza do segmentu, który zdążył się już rozpędzić i zdobyć popularność także wśród trendsetterów.

Apple postawiło na mocny przekaz. Szef działu hardware, John Ternus, nazwał Duo największą zmianą w iPhonie od czasu debiutu pierwszego modelu. Tego samego dnia pokazano też cztery inne nowości: iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 i AirPods 5, ale to właśnie Duo wymagał najwięcej inżynieryjnej pracy. Po złożeniu przypomina rozmiarem i kształtem paszport, po rozłożeniu staje się małym tabletem.

Co dokładnie przygotowało Apple, z czego musiało zrezygnować i ile kosztuje ta przyjemność? W Austrii ceny wahają się od 2319 € do 3819 €, czyli wyżej niż w przypadku jakiegokolwiek innego składanego smartfona dostępnego dziś na rynku.

iPhone Duo to pierwszy składany iPhone od Apple. Ma 5,4-calowy wyświetlacz zewnętrzny, który po otwarciu odsłania 7,6-calowy ekran główny, a całość napędza procesor A20 Pro znany z iPhone’a 18 Pro. Smartfon jest dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych, Star White i Night Sky, i waży 254 g, czyli tyle co duży model flagowy.

W Austrii ceny zaczynają się od 2319 € za 256 GB, 2569 € za 512 GB, 3069 € za 1 TB i aż 3819 € za wersję 2 TB. To najdroższy iPhone w historii marki. Przedsprzedaż rusza 16 października, a wysyłki startują 23 października do ponad 70 krajów, kolejne 28 dołącza 30 października.

Telefon można też użytkować w ramach abonamentu Apple Upgrade przez Klarna w USA, od 57,99 USD miesięcznie przez 24 miesiące. Po zakupie dostępne są oficjalne etui Apple: za 79 USD, w kolorze granatowym lub piaskowym, oraz folio z podstawką za 129 USD, w kolorze granatowym lub taupe. Oba akcesoria są kompatybilne z MagSafe i ładowaniem Qi2 o mocy 25 W.

Po złożeniu Duo ma 11,3 mm grubości, a po rozłożeniu tylko 5,2 mm. To pozwoliło nazwać go najcieńszym iPhonem w historii, choć nie jest najcieńszym składanym smartfonem na rynku.

Apple zbudowało główny ekran Duo z dziesięciu ultracienkich warstw, wykończonych nano-teksturą nanoszoną indywidualnie na każdy piksel za pomocą technologii maskless laser lithography. Efekt to jeszcze bardziej matowa powierzchnia niż w typowych ekranach. Między warstwami zastosowano optycznie przezroczyste, elastyczne kleje, dzięki którym wyświetlacz może płynnie się zginać. Apple w swoich materiałach podkreśla, że „minimalizuje zagięcie”, a nie usuwa go całkowicie. To sformułowanie nie padło przypadkiem.

Pierwsze wrażenia dziennikarzy z The Verge są obiecujące: zagięcia praktycznie nie czuć pod palcem, matowy ekran dobrze radzi sobie z odbiciami światła, a całość zamyka się płynnie, bez nagłego „kliku”. Redakcja MacRumors była nieco ostrożniejsza. Według niej zgięcie bywa widoczne w określonych warunkach oświetleniowych, choć mniej niż w nowych Samsungach Fold. Komentarze pod testami były entuzjastyczne, a inżynieryjne podejście Apple do pierwszego w historii składaka chwaliło wielu czytelników.

Środkową część ekranu wspiera tytanowa płyta, wytrzymałe szkło i polimerowa powłoka sztywniejsza o 40% od tych używanych standardowo w branży, a na przód i tył trafiły odpowiednio Ceramic Shield 2 i Ceramic Shield. Pod wewnętrznym wyświetlaczem ukryto aparat 12 MP, którego nie widać, dopóki ekran się nie wygasi.

Na razie żaden z redaktorów nie testował Duo długoterminowo, więc nie wiadomo jeszcze, jak ekran będzie wyglądał na przykład po pół roku intensywnego składania.

Duo korzysta z tego samego procesora A20 Pro co iPhone 18 Pro. To układ 2 nm z 6-rdzeniowym CPU, 7-rdzeniowym GPU z akceleracją ray tracingu i dwoma 16-rdzeniowymi silnikami Neural Engine, a także z magistralą pamięci szerszą o 50% niż w A19 Pro.

Największa różnica? Chłodzenie. Specjalna komora parowa, inspirowana komputerami Apple z serii M, odbiera ciepło bezpośrednio z A20 Pro. Apple deklaruje do 35% lepszą wydajność pod ciągłym obciążeniem względem iPhone’a 17 Pro, co ma być widoczne na przykład podczas długiej gry lub eksportu wideo, a nie w krótkim teście syntetycznym. Nowy modem C2 zapewnia mmWave 5G w USA, obsługę sub-6GHz i oszczędza do 15% energii względem poprzednika, a opracowany przez Apple chip N1 umożliwia Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread i drugą generację Ultra Wideband.

Najlepszy iPhone nadal oferuje Face ID, obiektyw z regulowaną przysłoną i więcej wariantów kolorystycznych. W Duo z tych elementów zrezygnowano na rzecz formy składanego smartfona:

Face ID: zastąpiono je czytnikiem linii papilarnych Touch ID w bocznym przycisku.

Aparat: brak dedykowanego teleobiektywu, zoom 2x uzyskano przez cyfrowe kadrowanie z sensora 48 MP. Przysłona obiektywu jest stała, f/1.6, i się nie zmienia.

SIM: wyłącznie dual eSIM na całym świecie. Slot na fizyczną kartę zniknął.

Wielozadaniowość: widok podzielonego ekranu, Split View, utrzymuje dwa okna na stałe. Nie można ich dowolnie skalować.

Kolory: do wyboru są tylko Star White i Night Sky, zamiast czterech wariantów są dwa.

Apple część braków nadrabia funkcjami software’owymi. Smart Take wykorzystuje AI, by automatycznie zrobić zdjęcie w idealnym momencie, a Duo Preview wyświetla podgląd kadru na zewnętrznym ekranie, dzięki czemu osoba przed aparatem widzi się na żywo. Kid Cue pokazuje animacje z Fistaszków na zewnętrznym ekranie, żeby dzieci spojrzały w obiektyw. Obok może stanąć znajomy i dołączyć do rozmowy przez Duo FaceTime na zewnętrznym ekranie, a Dual Capture łączy obraz z przedniej i tylnej kamery w jeden czat. To inny kierunek rozwoju aparatu niż czysta specyfikacja.

Branżowy cytat z Korea Herald podsumował to dosadnie: „czy to urządzenie jest lepsze, skoro kosztuje więcej, a oferuje mniej sprzętu?”

Składany panel OLED do Duo dostarcza wyłącznie Samsung Display, na mocy umowy nawet na trzy lata. Apple projektuje zawias, warstwy klejów, płytę tytanową i nano-powłokę, ale sam ekran powstaje w jednej firmie i w jednym kraju.

Pamięć to druga zależność. DRAM-y i układy NAND we wszystkich iPhone’ach produkują Samsung Electronics i SK hynix, a koszt pamięci pozostaje jednym z głównych czynników rosnących kosztów produkcji. Zresztą w lipcu 2026 Samsung Display sam pokazał konstrukcję Flex Titanium: szkło, warstwę tytanowego stopu i tytanową płytę pod panelem OLED, czyli te same rozwiązania, które Apple wprowadziło do Duo, korzystając z tej samej fabryki.

Cen innych modeli Apple podwyżki nie zatrzymały. Badania Counterpoint pokazują, że mimo kolejnych wzrostów sprzedaż flagowców Apple w pierwszym półroczu 2026 wzrosła o 9%. Jak ujęto to w Korea Herald: skoro Samsung przez 7 lat udowadnia, że składak działa, to dlaczego Apple startuje z ceną od 1999 dolarów?

A co z materiałami? Apple podaje, że Duo składa się w 35% z surowców z recyklingu, w tym bateria w całości z odzyskanego kobaltu, a zawias ze 100% tytanu pochodzącego z recyklingu. Przy produkcji wykorzystano minimum 60% energii odnawialnej. To konkretne liczby, ale główny i najtrudniej wymienialny podzespół nadal pochodzi od jednego dostawcy.

iOS 27 pozwala korzystać z Duo w trzech trybach: rozłożonym, poziomym, złożonym, pionowym, i półotwartym, jak mini-stojak. Ekran automatycznie przesuwa najważniejsze elementy poza linię zgięcia, niezależnie od orientacji. Split View umieszcza dwie aplikacje obok siebie na stałych połowach ekranu, mogą to być nawet dwa okna tej samej apki. Nawigacja, dock, powiadomienia i sterowanie przesuwają się na bok wyświetlacza, żeby zostawić więcej miejsca na dość wydłużonym ekranie.

Postaw półotwarte Duo na biurku i skorzystaj z trybu StandBy. Urządzenie działa wtedy jako zegarek nocny, kalendarz lub stacja pogodowa, a nowy tryb „glow clock” pokazuje duży podświetlony zegar. Zdjęcia można przewijać także przez udostępnione albumy, nie tylko własne fotografie.

Siri AI, od bety 14 września, zyskuje tryb aparatu, rozpoznaje to, co jest w kadrze, i reaguje na konkretne obiekty. Apple Intelligence dodaje specjalne narzędzia dla Duo, między innymi Spatial Reframing i Extend do zdjęć, nowy Clean Up oraz Image Playground z bardziej realistycznymi efektami i znakiem wodnym SynthID. Netflix, Zoom, Slack i Detail od startu obsługują tryb składany.

Kilka parametrów technicznych wciąż pozostaje nieoficjalnych. Apple nigdy nie podaje pojemności baterii w mAh w żadnym iPhonie, dotyczy to również Duo. Zamiast tego pokazuje tylko czas odtwarzania wideo: do 31 godzin na wewnętrznym ekranie, 44 na zewnętrznym i 24 przy mieszanym użytkowaniu. To dane z własnych testów Apple z lipca i sierpnia 2026 roku, oparte na typowym profilu użytkownika, a nie na niezależnych badaniach. W praktyce realny czas pracy może się więc różnić.

Długoterminowa trwałość zgięcia ekranu nie została jeszcze sprawdzona. Niezależne recenzje zwykle oceniają, jak zgięcie zachowuje się po 3–6 miesiącach użytkowania, a tyle czasu żaden tester jeszcze nie miał. Potwierdzono też wsparcie Apple Pencil, ale bez konkretnej daty, funkcja pojawi się później w tym roku. Żadna redakcja nie miała jeszcze możliwości rozebrania Duo na części i potwierdzenia faktycznego wnętrza.

Apple stawia w Duo na inżynierię: mocny procesor, nowatorską konstrukcję wyświetlacza, software kompensujący brak teleobiektywu i zaawansowane zawiasy z ekranem od Samsung Display. To jednak nie oznacza automatycznie, że Duo będzie lepszym wyborem niż sprawdzone już modele, zwłaszcza gdy w grę wchodzą takie kompromisy jak Touch ID, stała przysłona czy podział ekranu bez zmiany proporcji.

Galaxy Z Fold 5, Honor Magic V3 i Google Pixel Fold przeszły już długie testy w rękach użytkowników, a wszystkie te modele znajdziesz jako odnowione, często za znacznie niższą cenę niż 2319 € na start za Duo. Jeśli zależy ci przede wszystkim na składanej formie, a nie na logo Apple na obudowie, jedną z tych propozycji możesz mieć szybciej i taniej.

Czy iPhone Duo ma zagięcie na ekranie?

Tak, Apple podkreśla jednak, że chodzi o „minimalizowanie zagięcia”, a nie jego całkowite usunięcie. The Verge ledwo je wyczuło pod palcem, MacRumors zauważyło je w określonym świetle. Nikt nie testował jeszcze urządzenia długoterminowo.

Dlaczego w Duo użyto Touch ID zamiast Face ID?

Apple nie ujawnia powodów. Brakuje też potwierdzeń, że system Face ID pod ekranem pojawi się w przyszłości, więc Touch ID w bocznym przycisku może zostać na stałe.

Czy Duo obsłuży Apple Pencil?

Tak, nowy Pencil na USB-C będzie działać, ale wsparcie pojawi się dopiero w tym roku, a dokładna data nie jest znana.

Czy iPhone Duo ma teleobiektyw?

Nie, zoom 2x to kadrowanie z głównego aparatu 48 MP, a nie osobny obiektyw. Software, Smart Take i Duo Preview, nadrabia część tej różnicy.

Ile kosztuje iPhone Duo w Austrii?

Od 2319 € za 256 GB do 3819 € za wersję 2 TB. To najdroższy iPhone Apple.

Kiedy kupisz iPhone Duo?

Przedsprzedaż rusza 16 października 2026, a wysyłki 23 października w ponad 70 krajach.

Czy są oficjalne etui do Duo?

Tak, Apple sprzedaje etui za 79 USD, w kolorze granatowym lub piaskowym, oraz folio z podstawką za 129 USD, w kolorze granatowym lub taupe. Oba są kompatybilne z MagSafe i ładowaniem Qi2 25 W.

Czy można kupić składaka taniej już teraz?

Tak, odnowione składaki, takie jak Samsung Galaxy Z Fold 5, są dostępne od lat i kosztują ułamek ceny startowej Duo.